译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
魂啊不要去南方!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
就像是传来沙沙的雨声;
高(gao)崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
《尚书》上说:“自满会(hui)招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛(sheng),安乐可以使自身灭亡,这(zhe)是自然的道(dao)理。因此,当他(ta)兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才(cai)能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
茅草房(fang)庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
(13)审视:察看。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
12、去:离开。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。